Conteúdo disponível em: Español (Espanhol)
Com o objetivo de aproximar nossos conteúdos técnicos dos leitores brasileiros, a partir da edição de Março 2017, a revista aviNews América Latina será traduzida ao português para distribuição no Brasil.
O lançamento da versão em português ocorrerá durante o XVIII Simpósio Brasil Sul de avicultura, que acontece na cidade de Chapecó (Santa Catarina).
A revista aviNews América Latina é uma publicação trimestral, especializada em avicultura, que atualmente é difundida em espanhol em 30 países.
Capa da primeira aviNews América Latina em português
Seus conteúdos técnicos são dirigidos aos principais atores da indústria avícola. Conta com a participação de reconhecidos especialistas em nível mundial, que contribuem com artigos técnicos, entrevistas o reportagens.
Segundo o Diretor Técnico, Dr. Guillermo Zavala, o público alvo da revista são produtores, veterinários e técnicos do setor avícola. Guillermo Zavala é um reconhecido especialista do setor no mundo, Doutor em Medicina Veterinária e docente na Universidade da Geórgia.
“A revista é uma plataforma de comunicação em espanhol para o setor avícola, que agora chega ao público brasileiro, em português, com o objetivo de aproximar ainda mais o setor do conhecimento produzido no mundo” afirma Zavala.
O Brasil é líder na exportação da carne de frango, concentrando 38% do total exportado no mundo durante 2016. Em relação à produção de frango, o Brasil concentra 15,1% da produção mundial.
De acordo com dados do Ministério da Agricultura, até o ano de 2020, a produção de carne no Brasil corresponderá a 48,1% da demanda mundial.