aviNews Octubre 2013

OTRAS EDICIONES
aviNews Octubre 2013
LEER SUMARIO SUSCRÍBETE RECIBIR EN PAPEL
AUTORES

1M. Pizarro

2E. Tabanera

3H.L. Shivaprasad

A. A. Mahieu

A. Canin

A. Flochlay-Sigognault

A. Gregorio Rosales

A. Greuter

A. Irawan

A. LANCKRIET

A. Porta

A. Toscan et al.

A.F. de Juan

AB VISTA

Abdul Alqhtani

ABPA

ACCOE

Adam Smith

Adelino Henkes

Adrián Piñeiro Pérez

Adriana Berti Toscan

Adriana Berti Toscan- Gerente de Desarrollo Técnico

Adriana Pedroso

Adriano Bailos

AECEC

Agroseguro

Aida Xercavins Simó

Aitor Devesa

Ajay Bhoyar

Alan Lee

Alba Sardà Figueras

Alberto Giner

Alberto Morillo Alujas

Alberto Picchi Carmona

Alberto Rodríguez

Alberto Torres Rodríguez

Alberto Villa

Alceu Kazuo Hirata

Alejandro Casado-Santos

Alejandro Corzo

Alejandro Rodriguez Navarro

Alejandro Salgado Ochoa

Alessandra Arno Zootecnista - Investigador Nupea - Esalq

Alessandro Campos

Alessandro Scolari

Alex Chang

Alexandra Naranjo

Alexandra Naranjo Hidalgo DVM y PhD de Trouw Nutrition Latam

Alexandre Udina

Alexia Lépine

Alfred Blanch

Alfredo Acebedo Silva

Alfredo Benito Zuñiga

Alfredo Corujo

Alfredo Salvado

Alicia Baz

Alicia Dal Santo

Aline Ferreira

Alleno Christophe

Allison C. Boone

Alma Grba

Álvaro Fernández

Álvaro Sánchez Herrero

Amparo Grimal

Amparo Martínez-Talaván

Amy Firsching

Ana B. Ruiz

Ana C. B. Doi

Ana C. Barroeta Lajusticia

Ana de la Torre

Ana García

Ana María Villegas Gutiérrez

Ana Paula Assef

Ana Paula Da Silva

Ana Paula Gonzatti

Ana Sevarolli

Ananda P. Felix

André Carreira Carlos

Andreas Lemme

Andrés Fajardo

Andrés Ledesma

Andrés Montoya

Andrés Ortiz

Andrew Robertson

Ane Carolini Hang

Aneg L. Cortes

Aneg Lucia Cortes

anfaco

Ángel Blanco

Ángel Blanco Consultor Técnico de avicultura en Elanco Iberia

Ángel Blanco Pérez

Ángel Yagüe Fernández

Àngela Blanco

Angélica Patricia Huertas Moreno et alt

Anna Garber

Anna Hollenbeck

Anna Hollenbeck Rettenmaier and Söhne Alemania.

Anna Karwacinska

Anneliese Mueller

Annsofie Wahlstrom

Anouar Belaid

Antonio Alegre

Antonio Apércio Klein

Antonio Hernándiz

Antonio Olmos

Antonio Velarde

APA

Arança Castellón Gerente técnico-comercial regional de Liptosa

Aránzazu Aparicio et al.

Aránzazu Hernández

Arriana Catania

Artículo propiedad de CID LINES

Artículo publicado originalmente por “Poultry Health Today”

ASFAC

Augusto Heck

Aurélie MOAL

Avelina Bellostas

Aviagen

Avialter

Avianza

aviFORUM Puesta

aviNews

aviNews América Latina

B. Anastasio

B. Martínez

B. Martínez-Celda

B. Saldaña

Barbara Rossi

Baxter A. Elliot

Beatriz Abad

Beatriz García de la Mata

Beatriz Longhini

Beatriz Saldaña

Ben Dehaeck DVM

Benedetta Tugnoli

Bernardo G. Aliseda

Bernardo Mejía Arango. M.V.Z. M.Sc.

Bertrand Grenier

Bertrand Le-Tallec

Bettina Behler-Wöcht

Biodevices & Automation Zoetis Inc.

Biomin

bioseguridad

Blanca Lopez de Juan Abad

Blanca Lupiani

Boehringer Ingelheim

Brasil.

Braulio J. Ruiz Poblete

Brendan Graaf

Brian Fairchild

Brian Jordan

Brittney Roorda

Bruna B. Caus

Bruno Garcia

Bruno Machado

Bruno Machado - Asesor de Incubación Global

Bruno Machado y Eduardo Romanini

Bruno Machado y Eduardo Romanini Especialistas en Incubación Investigación y Desarrollo de Petersime

Bruno Roque

Bruno Vecchi Galenda

Bruno Wernick

C. García

C. Marín

Callejo A

Callejo y col.

Carina García

Carine Mathieu

Carla Castro

Carla Rusiñol

Carlos A. Dalle Mole

Carlos Adelino Dalle Mole

Carlos Cuello

Carlos Dapoza

Carlos Eduardo Blanco Urbina

Carlos Garcés Narro

Carlos López-Coello

Carlos Lozano - Gerente de Nutrientes Especiales de DSM Latinoamérica

Carlos Ronchi

Carmen Toledo

Carolina Esteve

Casey Ritz Ph.D.

CECAV

Cecilia Rodríguez

Cecilia Rosario Cortés

CEO FARVET SAC.

César Cabetas

César Ocasio Vega - PhD.

César Ocasio Vega- PhD BioZyme Inc.

CESFAC

Chance Bryant

Charles L. Hofacre

Chasity Pender

Chris Fritts

Christian Puy

Christian Tomas-Tenllado

Christiane Matias

Christine Laganá

Christof Rapp

Christophe Cazaban

Científico de Investigación Senior

Cinta Sol

Cinta Sol - DVM -PhD

Cinta Sol- Ph D Product Manager

CJ Williams

Clara Fornalés Pallàs

Clara Marín Orenga

Clara Marín Orenga

Clara Rodríguez García

Claude Toudic

Claudia Angarita Gómez

claudia carranza

Clayton Gill

Climent Faus

COAG

Concurso de Fotografía del Mundo Rural

Connie Mou

Conny Maatjens

coonic

Cori Escoda

Cortés

Cristian Dieterich

Cristina Caballero

Cristina García

Cristina Guerra

Cristina Zomeño

Daisy Roijackers

Dan L. Cunningham

Daniel A. Valbuena

Daniel Maekawa

Daniel Ramírez

Daniel Villalba Mat

Daniel Villalba Mata

Daniela Gomes Carneiro

Daniela Morales

Danny Patiño

Daral J. Jackwood

Dave Burnham

Dave Laurenz

David Cavero Pintado

David French

David García Páez

David González Sánchez

David Jiménez Zarza

David Lizaso

David Olucha Moreno

David Speller

Davide Militello - Gerente de Proyectos de Sostenibilidad

Denise CARDOSO

Dennes Jakobs

Departamento de Avicultura de Aviporc

Departamento de I+D de Petersime

Departamento Técnico Biocidas ZIX

Departamento técnico de Tashia

Departamento técnico de ZIX (Biocidas Biodegradables Zix)

Departamento Técnico del Grupo PH-Albio

Departamento Técnico Special Nutrients/Agrimprove

Departamento Técnico Zooallium

desinfectante

Diego Cortés

Diego Cortés L. Mario Canseco

Diego García

Diego Parra

Diogo T. Ito

Diogo T. Ito - Nutricionista Global de Ponedoras de Hendrix Genetics

Director de Desarrollo de Incubación de Petersime

Director de Investigación de AB Vista

Director Producción animal Grupo An Avícola Melida S.A.

Division Comercial Aves

DMV. Fabrizio Matte

Doctora Luisa Fernanda Torres

Don McIntyre

Donna Hill

Doris Mueller-Doblies

Douglas Waltman

Douglas Zaviezo

Dr Leonardo Linares

Dr Nys Yves

Dr. A. Fuertes García

Dr. Adriana Barri

Dr. Alaín Riggi

Dr. Alejandro Casanova

Dr. Alexandra Desbruslais

Dr. Alexandra Wealleans

Dr. Algis-Martinez

Dr. Alvaro Gordillo

Dr. Ana E. Blanco

Dr. Behnam Saremi

Dr. Bret Rings

Dr. Carlos Augusto Mallmann

Dr. Dianna Bourassa

Dr. Edgar O. Oviedo-Rondon

Dr. Fábio Pértille

Dr. Fernando Perazzo

Dr. Guillermo Díaz Arango

Dr. Gustavo Quintana-Ospina

Dr. Héctor Cervantes

DR. JAAP OBDAM

Dr. Javier Sánchez

Dr. Javier Sánchez y Dra. Beatriz Saldaña

Dr. John Smith

Dr. Juan Rodriguez-Lecompte

Dr. Keith Bramwell

Dr. Luis Tavares

Dr. Marta Jaramillo Médico Veterinario MSc - Doctor en Ciencias Agrícolas Micotoxicología – Nutrición – Investigación Asesor Internacional Independiente

Dr. Megharaja Manangi

Dr. Nan-Dirk Mulder

Dr. Nestor Ledesma Martínez Departamento de Medicina y Zootecnia de Aves FMVZ-UNAM

Dr. Nicole Reisinger

Dr. Paulo Dilkin

Dr. Raúl Zamora Ros

Dr. Ricardo Rauber

Dr. Rodrigo Gallardo

Dr. Ruth Raspoet

Dr. Sangita Jalukar

Dr. Susan Watkins

Dr. Ute Obermüller-Jevic

Dr. Vincent Guyonnet

Dr. Wiebke Icken

Dr. Wolf Pelletier

Dr. Yauheni Shastak

Dra Cibele Torres

Dra. Carlyn L. Miller

Dra. Carolyn L. Miller

Dra. Daysi Ramírez

Dra. Elein Hernández

Dra. Eliana Icochea D’Arrigo

Dra. Irene Iglesias

Dra. Luisa Torres Perdigón

Dra. Masaio Mizuno Ishizuka

Dra. Miren Arbe

Dra. Odette Urquiza Bravo

Dra. Sangita Jalukar

Dra. Sara Reichelt

Dra. Silvina Pinto- MV. PhD y docente de la Facultad de Veterinaria en la Universidad de Buenos Aires

DVM

E. Tabanera

E. Thomas

Eddy Teenstra Wageningen Livestock Research

Eder Barbon

Edgar O. Oviedo-Rondón

Eduarda da Silva

Eduardo Cervantes López

Eduardo Lucio Decanini

Eduardo Mitiyue

Eduardo Romanini

Eduardo Romanini - Coordinador de I+D de Incubación

Eduardo Souza

ELANCO ANIMAL HEALTH

Elena García

Elena Moreno

Eliana Dantas

Elías F. Rodríguez Ferri

Elisa Paúl

Ellen Nobels

Ellen van Eerden

Ellis Draaijer

Emanuel Gumina

Emilio Borja

Emilio López Cano

Empar García-Roselló

Enric Villalbí

Equipo Avinews

Equipo de Avinews Internacional y Latam

Equipo de Biomin

Equipo de Delacon

Equipo de Especialistas en Incubación de Petersime

Equipo de Redacción AviNews Brasil-Latam

Equipo de Space

Equipo técnico

Equipo Técnico AB Vista

Equipo Técnico Adisseo

Equipo técnico Agrener

Equipo Técnico Airal

Equipo Técnico Alzchem

Equipo Técnico AQUAGAN BIOCIDAS

Equipo Técnico ARM & HAMMER

Equipo Técnico Aviagen

Equipo Técnico Avicultura Elanco

Equipo Técnico Avioeste

Equipo técnico Aviporc

Equipo Técnico BAADER

Equipo Técnico BBZIX

Equipo Técnico Big Dutchman

Equipo Técnico Big Dutchman Ibérica

Equipo técnico Biochem

Equipo Técnico Bioplagen

Equipo Técnico Biozyme

Equipo técnico Boehringer Ingelheim

Equipo Técnico Budenheim

Equipo Técnico Cargill

Equipo Técnico Ceva

Equipo Técnico Ceva España

Equipo Técnico Chore-Time

Equipo Técnico CID LINES an Ecolab Company

Equipo Técnico Cobb

Equipo Técnico Comavic

Equipo Técnico COPILOT System

Equipo Técnico CP BIO

Equipo Técnico CTI Control

Equipo Técnico CTIcontrol

Equipo Técnico DACS

Equipo Técnico de Andersen

Equipo técnico de Aviagen

Equipo Técnico de Big Dutchman Ibérica

Equipo técnico de Biomin y Qualivet

Equipo técnico de Bioplagen

Equipo técnico de BioZyme® inc.

Equipo técnico de Boehringer Ingelheim

Equipo Técnico de CCPA Group

Equipo técnico de Ceva

Equipo Técnico de Cobb Vantress

Equipo técnico de Comavic&MakerFarms

Equipo técnico de De Heus

Equipo técnico de dip&fresh

Equipo técnico de Grupo PH-Albio

Equipo técnico de H&N

Equipo Técnico De Heus

Equipo técnico de Hubbard

Equipo técnico de Huvepharma

Equipo técnico de Ingeniería Avícola

Equipo técnico de Insavi

Equipo técnico de Isopan

Equipo técnico de JM Alcántara

Equipo técnico de Livisto

Equipo Técnico de Nanta

Equipo técnico de Pazo de Vilane

Equipo técnico de Phileo by Lesaffre

Equipo técnico de Serproavi

Equipo técnico de Tashia

Equipo Técnico de Trouw Nutrition

Equipo Técnico de USSEC

Equipo técnico de Valli

Equipo técnico de Vencomatic Group

Equipo Técnico de Vetanco

Equipo Técnico de Zoetis

Equipo Técnico Delacon

Equipo técnico Dopharma Iberia

Equipo Técnico DSM

Equipo Técnico Elanco

Equipo Técnico Evonik

Equipo Técnico Fancom

Equipo Técnico FEDNA

Equipo Técnico FumiHogar

Equipo Técnico H&N

Equipo Técnico H&N Internacional

Equipo técnico HEVO Group

Equipo Técnico Hipra

Equipo Técnico Huvepharma

Equipo Técnico Hy Line

Equipo Técnico Hy- Line Internacional

Equipo técnico Idena

Equipo técnico IDT

Equipo Técnico Impex

Equipo técnico Ingeniería Avícola

Equipo Técnico Intracare

Equipo técnico J.M Alcántara

Equipo técnico Jefo

Equipo Técnico MEYN

Equipo técnico MSD

Equipo Técnico Nanta

Equipo técnico New Farms

Equipo técnico Novus International

Equipo Técnico Nuproxa

Equipo técnico Nutriad

Equipo Técnico OXCTA

Equipo Técnico Pericoli

Equipo Técnico Petersime

Equipo técnico Procavi

Equipo Técnico Quimunsa

Equipo técnico Raesgra & Biojuneda

Equipo técnico Roxell

Equipo técnico Solmediat

Equipo Técnico Somvital

Equipo técnico SPECHT

EQUIPO TÉCNICO TIGSA

Equipo Técnico Trouw Nutrition

Equipo técnico Vencomatic Group

Equipo Técnico Vencomatic Ibérica

Equipo Técnico Vetanco

Equipo Técnico Vetanco Brasil

Equipo Técnico Vilofoss

Equipo Técnico WVEPAH

Equipo Técnico Ziggity

Equipo técnico Zoetis

Equipo técnico Zooallium

Equipo Técnico Zucami

Equipo Ténico BAADER

equiporave

Eric Baesa- Asesor Global de Incubación de Petersime

Eric Gingerich

Eric L. Jensen

Erik Visser

Ernesto A. Gómez

Escoda Cori

especialista en incubación

Eugeni Roura

Eva Abancens

Eva Mocé

F. Joseph Lockinger

Fabio Bittencourt

Fabio Carnevale

FEC

Federación Avícola Catalana

FEDNA

Feedinfo News Service

Felipe Horta

Felipe Horta -MV MSc Product Manager Latam

Felipe Lino Kroetz Neto

Félix Calvo Falcón

Félix Ponsa

FENAVI

Fernanda Danieli A. Valentini

Fernando A. Moreira

Fernando Aguet

Fernando Bacha Baz

Fernando Carrasquer Puyal

Fernando Guilherme Perazzo Costa

Fernando Moreira

Fien Vanlerberghe - Ingeniera de proyectos de I+D Petersime

FILIP VAN IMMERSEEL

Flavio Henrique Araujo Silva

Francisco Castellanos Guzmán

Francisco E. Dias

Francisco García de la Peña

Francisco Gómez

Francisco Gómez Rodríguez Veterinario - Dpto Técnico S.P. Veterinaria

Francisco Javier Cortázar Palacio

Francisco Marco Jiménez

Francisco Monsalve

Francisco Perozo

Frank Hartmann

Frank Verschuere

Frans van Sambeek

Fundación Española para el Desarrollo de la Nutrición Animal

G. Farré

G. Fondevila

G. González Mateos

G. Marinero

G. Talegón

Gabriel Novaes

Gamie Gundran

Geert van Houte

Gerardo José Ginovart-Panisello

Gerardo Santomá

Gerardo Villalobos

Gerardo Villalobos S. Mv- Msc Nuproxa Switzerland Ltd.

Gerardo Villalobos Saume

Gerd de Lange

gerente de Servicios e Pesquisa de Cobb para América del Sur

Germán Cáceres

Germán Ordóñez

Gil P

Gisele Mouro Ravagnani

González-Esquerra

Gonzalo Abad

Gonzalo Arellano Peche

Gonzalo González Mateos

Gorka Valdivia

Gracieli Araujo - Especialista en Bienestar Animal Cobb LatCan

Grupo AN

Grupo Sada

Guilherme Moreira de Melo Silva Director de Operaciones Mantiqueira -Brasil

Guilherme Pasquali

Guilherme Seelent

Guilherme Seelent -Gerente Senior y especialista de incubación Cobb-Vantress Brasil

Guillaume Desrousseaux

Guillermo Díaz Arango

Guillermo Fondevila y Gonzalo G. Mateos

Guillermo González Pagano

Guillermo Tellez

Guillermo Tellez-Isaias

Guillermo Zavala

Gustavo Carneiro

Gustavo S. Hoepfner

Gustavo Schaefer

H. Jhon Barnes

H. L. Shivaprasad

Hack Richard

Hadden Graham

Hafez M Hafez

Haitan Yakout

Haitham Yakout

Hamilton Ida

Hannah Menges

Hans Mann

Helen Wojcinski

Heloisa Pagnussatt

Hilary Pavlidis

Holly S. Sellers

Hosam Amro

Humberto Marques Lipori MSc. Zootecnia

Hy line internacional

I. Añover-Ayuso

I.M. WHITING

Ibertec

ICA

Iftikhar Ahmad Qamar

Ignacio Badiola Sáiz

Ignacio Domínguez

Ignacio Ferre y Mercedes Gómez-Bautista

Ignacio López Paredes

Ignacio Viladomiu

Imre Toth

Inés Añover Ayuso

Inés Rodríguez

Ing. Agr. Msc Manuel Vázquez - Nutricionista

Ing. Andrea Dribin

Ing. Domingo Yanucci

Ing. Fabio G Nunes - Consultor en Procesamiento Avícola

Ing. Jorge Robles

Ing. Marvin Alvarado Bonilla

Ing. Pedro Deluchi

Ingeniera Adriana Berti Toscan - Gerente Técnica Adisseo

Inma Estevez

INPROVO

Instituto de Estudios del Huevo

Instituto de estudios del Huevo & Inprovo

Irán José Oliveira da Silva Investigador Nupea – Esalq

Irene Villalba

Irma Reyes

IRTA

Isabel M. Gimeno

Ivan Bedetti

Ives Vanstechelman

J-M Watier

J. Campbell

J. Cebollero

J. Polo

J. Polo & J. Campbell

J.A Martínez Fereira

J.Ben-Mabrouk

J.D. Berrocoso

J.M. Aumedes Campabadal

J.Sendra

Jaime Gaviria

Jaime Ruiz

Jaime Sarabia

Jairo Arenázio

Jan Dirk van der Klis

Jan Torres Boncompte

Janne van Rooij

Jason Cormick

Jason Cormick Especialista en Incubación

Jason Cormick Especialista en Incubación de Petersime

Jaume Bernis

Javier Cebollero

Javier Cillero Antunez

Javier Estévez

Javier Sanz Corella

Javier Torrubia Díaz

Javier Uriarte

Javier Velasco-Alvarez

Jayson Lusk

Jefe de Sanidad – Líneas Avivet/Nutrovet

Jeff Wilson

Jeniffer Pimenta

Jenny Haneke

Jerónimo Roldán

Jerónimo Roldán Henares

Jesús Comenge Gracia

Jesús Fernández

Jesús Nieto Flores

Jihed Ben Mabrouk

Jihwan Lee

Jim Bigmore

Joan Freixes

Joan Fuster Monzo

Joan Monllao

Joana Hernández Dávila

Joaquim Bringas

John A. Smith

Joke Van De Velde

Jon de los Mozos

Jon Moyle PhD Universidad de Maryland

Jonathan Mendoza Fernández

Jonivan Paloschi

Jonivan Paloschi Zootecnista MSc- Gerente Técnico y de Marketing en Nuproxa Suiza

Jordi Bou Riu

Jordi Montfort

Jörg Hurlin

Jorge Amado

Jorge Camacho Martínez

Jorge E. Amado

Jorge García de La Cadena Romero

Jorge González San José

Jorge Muñoz

Jorge Pérez Marín

Jorge Ruíz

jose

José A. Linares

Jose Alberto Martínez Torres

José Alberto Rodriguez Acuña

José Antonio Huertas

José Antonio Mendizabal

José Antonio Mendizabal Aizpuru

José Antonio Quintana López

Jose Antonio Rivera

José Bernacer

José Carlos Terraz

José Francisco Miranda Jr.

José Guilherme Morschel Barbosa

José Ignacio Barragán Clos

José Ignacio Gómez

José J. Bruzual

Jose Larger

Jose Luís Alvarez

José Luis Arnal Bernal

José Luis Cano Muñoz

Jose Luis Januário - Especialista en pollos de engorde y ambientes para Sudamérica

José Luis Januário-Especialista de Cobb-Vantress

Jose Luis Valls

José Luis Yustos Gutiérrez

José M Ros

José Manuel Linares Pozo

José Miguel Bohórquez

José Miguel García Sánchez

José Pedro Sacristán

José R. Pumariño

Josep Garcia Llorens

Josep María Aumedes

Josep Maria Llena

Josep María Ros

Josep Roquet

Juan Carlos Abad

Juan Carlos Benito

Juan Carlos Campos Drago

Juan Carlos Cazares-Gerente Técnico Nuproxa México

Juan Carlos López. MVZ

Juan Carlos López. MVZ, MVSc, PhD

Juan Carlos Morales Luna

Juan David Sorza

Juan Gabriel Espino

Juan José Garay Portilla

Juan Kútulas

Juan Latorre

Juan Manuel Lopez

Juan Manuel Martín-Tereso

Juan Miguel Peralvo Vidal DMV y PhD de Trouw Nutrition Latam

Juan Valle Díez

Juanita Sorza Restrepo

Julia Kern

Juliano César de Paula Dorigam

Julie Duong

Julio Francisco Díaz Berrocoso

Jumara Coelho Tiziano

Justin Tan

K. Aouad

Kali Simioni

Karen Bierinckx

Karen Burns Grogan

Karina Umdasch

Kate Barger

Kate Barger Weathers

Kateri Bertran

Kelen Zavarize

Kevin Liu

Kirk Dawkins

Konstantina Vasilopoulou

Kris Crowe

Kristine Johansen

L. Aguirre

L. Cámara y G. G. Mateos

L. J. Monsoriu

L. Lorenzo-Rebenaque

L.A. Aguirre

Lara Domínguez Estallo

Larry R. McDougald

Laura Digon Prior

Laura Lorenzo Rebenaque

Laura Martínez

Laura Montoro Dasi

Laura Ramón

Laura Rodríguez

Leasea Butler - Asesora de Servicio Técnico de Cobb

Lelia A. Sánchez Hidalgo

Leonardo Alvarado Alvarez

Leonardo Linares

Leonardo Moreno

Leonardo Ortiz Escoto

Leonel Mejia- Director Técnico- Cobb Vantress

Lesly Romero Beltrán

Leticia Braga y Eduardo Vicuña

Lewis Aguirre

Licinio Díaz

Lieven Claerhout

Ligia Ballester

Lilian K. Girardini

Liliana Borges e Melina Bonato (P&D

Liliana Borges e Melina Bonato (P&D/ ICC Brazil)

Liliana Longo Borges

Liliana Longo Borges y Melina Bonato (I&D ICC Brazil)

Liliana Revolledo

Linnea Newmann

Lívia Pegoraro

Lluis Manteca Masdeu

Lluís Puig

Lode Nollet

López C

López I

Lorena Mocé Cervera

Lorena Redrado Gomez

Lorran Baeumle Gabardo

Louise Dufour-Zavala

Lourdes Cámara

Luc Ledoux

Lucas S. Bassi - PhD en Nutrición Animal

Lucas Sara

Lucas Sara Servicios Veterinarios - Ceva Salud Animal – Argentina

Lucas Zanella

Luciano Keske

Lucy García

Luis Abarca Blanco

Luis Abarca Blanco - Veterinario avícola en Trouw Nutrition Latam

Luis Armel Ramírez y col.

Luis Canela Urízar

Luis Conchello

Luis Eduardo Casas Cirión

Luis Enrique Fabiela Cerros

Luis F. Klein

Luis Felipe Caron

Luis Gentil

Luis Granado

Luis Granado – Veterinario- Departamento Internacional Grupo OX

Luis Granado Otal

Luis Miguel Gallardo

Luis Pantoja

Luis Pascual Solana

Luis Valenzuela

Luiz Antônio Rasseli

Luiz Eduardo Takano

Luiz Felipe Caron

Luiz Sesti

Luke Borst

Lyn Mills

M. Aoun

M. de Souza "et col."

M. Pizarro

M. Verdú

M.V. Letícia Tonoli Braga - Gerente Técnica de Ventas Experta en Avicultura/DSM Productos Nutricionales S/A

M.V. M.Sc. Dino Garcez – Consultor Técnico/DGbioss

M.V. MSc. PhD. Jorge Chacón

M.V.Z. E.P.A Roberto Hidalgo Gómez

Mª Ángeles Calvo

Mª Aurora Calvée

Mª del Carmen Laguna Carrillo

Maaike Brusselman

Mado Lidón

Maëva Jégou

Magdalena Escorcia Martínez Departamento de Medicina y Zootecnia de Aves FMVZ-UNAM

Maiwenn Bourdoulous

Malene Conlong

Manolo Fernández

Manuel Contreras

Manuel Contreras MV MS Diplomado ACPV-Agrimprove/Special Nutrients Miami Florida EE. UU.

Manuel Pizarro Díaz

Manuel Sanz Gimenez

MAPA

MAPAMA

Mar Biarnés

Mar Biarnés Suñé

Marc Castells

Marc Spackler

Marcelo A. Silva

Marcelo Hidalgo

Marcelo Lang

Marcelo Paolella

Marcelo Zuanaze

Marco A. E. Lopes

Marco A. Rebollo

Marco Aurélio Elmer Lopes

Marcos Fava Neves

Margarita M. Marqués

Margie D. Lee

Mari Carmen García

María Calero

María de Jesús Nava-Ramírez

María de los Angeles Gutiérrez

Maria del Carmen Laguna Carrillo

María del Mar FERNANDEZ POZA

Maria del Mar Martínez-Granell

Maria Font-i-Furnols

Maria Lorena Mocé

María Palomeque Pons

María Somolinos Lobera

María Soto

Maria Tereza Frageri Paulino

María Tristan

María Ubieto Lopez

Mariana Reinke

Maribel Condori

Marina Hervé

Mario B. García

Mario Canseco

Mario Penz Junior

Marisa Montes

Mark Allen

Mark W. Jackwood

Marleen Boerjan

Marta Busquet

Marta de la Cruz

Marta Olivé

Martha Pulido-Landínez

Martina Dardi

Massimiliano Petracci

Matheus Ramalho de Lima

Mathías A. Huber

Matias Jansen2

Mauricio De Franceschi

Mauricio Schiavo Marchi - Gerente Técnico LATAM Lanxess Biosecurity Solutions

Maurício Schiavo Marchi - Technical Services South America Lanxess Biosecurity Solutions

Mauro Di Benedetto

Mauro Di Benedetto1

Máximo Liñeiro

Máximo Liñeiro - Ing. Agr Technical Services Manager en Nuproxa Switzerland

Mayron Alexis Gallego Zuluaga

Melina Aparecida Bonato

Melina Bonato e Liliana Borges (ICC Brazil)

Melina Bonato y Liliana Borges

Mercedes Vázquez Añón -Equipo Técnico de Novus

Mercedes Vázquez-Añón

Michael Czarick

Michelle Thompson

Mickael Briens

Miguel A. Márquez

Miguel Bohórquez

Miguel Criado

Miguel Rey Rey

Miguel Trepat

Miguel Valle

Miguel Valls

Miguel Zaragozí

Mike Bedford

Mike Czarick

Mike Wright

Milena P. Marin

Miquel Valls

Mireia Díaz

Miriam Labrador. Departamento Técnico de AQUAGAN BIOCIDAS SL.

Míriam Muñoz-Lapeira

Mohamed Ait Tahala

Mohamed Frikha

MOHAMED SOBHY- Asesor de Incubación Global de Petersime nv

Monique Silva de França

Montserrat Llagostera

MPA Veterinary Medicines and Additives

MS PhD

MSc Adriano Olnei Mallmann

Mueez Ahmad

Mustafa Seçkin

MV Cecilia Rodríguez - División Avicultura Vetanco S.A.

MV Cecilia Rodríguez - Redactora Técnica Vetanco Argentina

MV Cecilia Rodríguez División Avicultura Vetanco SA

MV Cecilia Rodríguez Redactora Técnica- Vetanco SA

MV. Esp. Bruno Vecchi

MV. Gonzalo Almaraz

MV. José Luis Vega Jefe Técnico de Sanidad – Línea Avícola

Mv. José R. Quintero Serres

MVZ Alejandro García

MVZ EPA Moisés Rodríguez Luna

MVZ Luisa F Rivera G

MVZ MPA. Rodolfo Marín Silva

MVZ. Gabriel Pantoja Nuñez

MVZ. Leopoldo Paasch

MVZ. MC. DCV Gary García-Espinosa

Mvz. Pablo I. Ochoa Martínez Technical Advisor in Mexico & Latam

MVZ. Pablo I. Ochoa Technical Support Spec in México / LATAM

N.L. Corrales

N.Llopis

N.Souid

Nabil Mehada

Naiara Simarro Fagundes

Nan-Dirk Mulder

Naoemi de Bruijn

Natalia Bellés Rubio

Natalia Ortuño

Natalia Soares

Natalia Soares Gerente Global de Producto - Huvepharma N.V

Natalie K. Armour

Nathalia Ferrufino

Natthanan Nukitrangsan PhD

NICK DALE

Nick Dorko

Nicole Carletti Ramírez

Nieto R

Nieves Barnuevo

Nina Neufeld

Noelia Antillés

NOVUS International

Novus International Inc.

NUPROXA SWITZERLAND Ltd

Núria Gateu

Núria Gateu Mallol

Nuria Herranz

Nutrición Avícola

Octavio Antonio Rech

Oleobiotec Market Manager en Laboratorios Phodé

Olga Averkieva

Olivier Espeisse

Omar Enrique Castellano Calderón

Omar Prieto

Oriol García Ballbè

Oriol Marqués

Óscar Machado

Óscar Mencía Ares

Óscar Mendoza

Óscar Rivera García

Osler Desouzart

Osmayra Cabrera

Otávio Antônio Rech - Nutricionista avícola en Trouw Nutrition Latam

Otavio Rech

OX-CTA S.L.

P.Peñalver

Pablo Catalá Gregori

Pablo Ibañez

Pablo Lopera

Pablo Ochoa

Pablo Sendra

Paco Fernández López-Brea

Paola Cruz-Dousdebes

Pascal Monzó

Pascal THIERY

Pascual Alonso

Pascual Paulet

Patricia Aristimunha

Patricia Furlan

Patricio Gandola

Patzimba Alcántar

Paul W. Cardozo

Paula Andrea Toro Velasquez

Paula Torrijos

Paulo Martins

Paulo Renê da Silva Junior

Pedro Gil Sevillano

Pedro Learte

Pedro Villegas

Peggy Matthys

Pere Borrell

PhD Asesor Técnico Senior Jamesway Empresa de incubación

PhD Natthanan Nukitrangsan

Philippe Caldier

Piero Agostini

Pierre Frumholtz

Pieterjan Bulteel

Pieterjan Bulteel- Especialista en Productos de HVAC y Automatización

Pilar Cortés

Pollet Benjamin

Por Renos Xanthakis - coordinador de proyectos de plantas de incubación de Petersime

Por Silvana Teixeira.

Poultry Business Unit Hipra

Priscila Beck

Prof. Avigdor Cahaner

Prof. Dr. Breno Castello Branco Beirão

PROF. FILIP VAN IMMERSEEL.

PROF. RICHARD DUCATELLE

Profa. Dra. Anderlise Borsoi

Profesor Distinguido - Emeritus

PROPOLLO

R.

R. Bouvet

R. Domitile

R. González-Esquerra

R. Sugráñez

R.J

R&D Manager en Bioibérica SAU

Radka Borutova

Radka Borutova DVM

Rafael Arlegui

Rafael Carreon GERENTE REGIONAL PARA MG e RJ de Cobb Brasil

Rafael Crouzet

Rafael Durán Giménez-Rico

Rafael Fernandez

Rafael Gil Evangelista

Rafael J. Fernández DVM

Rafael Lera García

Rafael Torres

Raj Murugesan

Ramiro Hernán Delgado Franco

Ramon Jové

Ramón Sales Navarro

Raquel de Andrés

Raquel Konrad Burin

Raquel Lavara

Raúl benito

Raúl Daniel Miazzo

Raúl Díaz

Raúl Madrid-Diaz

Raúl Otálora

Raúl Rodríguez

Ray Jones

Renata B. M. S. Souza

Renata Leite

Renata Steffen

Renos Xanthakis - Coordinador de proyectos de plantas de incubación de Petersime

Resumen artículo Servicio Técnico Hy Line

Ricardo Cepero Briz

Ricardo Martín

Ricardo Martín Responsable comercial y técnico de BioDevices & Automation Europa del Sur en Zoetis

Ricardo Martínez-Alesón

Ricardo Muñoz

Richard Ducatelle

Richard Paratte

Robert L. Owen

Rodrigo Castillo

Rodrigo Espinosa

Rodrigo Galli

Rodrigo Terra

Rodrigo Terra Celidonio

Rodríguez A

Roger Banwell

Roger Banwell – Senior Hatchery Expert and Eduardo Romanini

Roger Ranson

Rohini Kashimshetty

Rosa Amejeiras Rodríguez

Rosa Franco-Roselló

Rosangela Poletto

Roser Dolz

Roser Dolz Pascual

Rosmar Marcano MVSc

Roulleau Xavier

Rubén Roca

Rubén Roca Torrente

Rubén Roca y Mar Biarnés

Rudolf Preisinger

Rudy Verhelst - Desarrollo de Negocio y Gestión de productos

Rui Fortunato

S. Jansseune

S. Sadarman

S. Vega

S.F. Bilgili

S.P. ROSE

Sabina García

Sabine Masching1

Sakine Yalçın

Salvador Escobar

Samira Saka

Samuel Novoa

Sandra Sanjuán Pérez

Sandra Sevilla

Sandra Sevilla Navarro

Sandra Sevilla Navarro

Santiago Avendaño

Santiago Bellés

Santiago Ciriano Gallardo

Santiago de Castro Verges

Santiago de Castro- Poultry Product Manager en HIPRA.

Santiago Lovera

Santiago Vega

Sara Llorens Cardona

Sara Pérez-Fuentes

Scott M. Russell

Serafín García Freire

Serafín García Freire Servicio técnico veterinario avicultura

Sergi Carné

Sergio Barrabes

Sergio Barrabes y Andreas Bublat

Sergio Martínez

Sergio Nadal

Sergio Vieira

Serni Morera

Servicio Técnico Avicultura Elanco

Servicio técnico De Heus

Servicios técnicos Calier

Servicios técnicos de BBZIX

Shari Sterck

Shawn Carlton

Shlomo Navarro

Silvia Anía Bartolomé

Silvia Carné Siles

Silvia del Caso Yagüe

Silvia Puigcercós Gomila

Silvia Riva

Simara Márcia Marcato

Simone G. de Oliveira

Sofía Ingresa-Capaccioni

Sokratia Stamelou

Sonia Téllez Peña

Sophie Parker-Norman

Sophie Vermaut

SPACE

Stanislaw Budnik y col.

Steeve Leeson

Stefan Hirtenlehner

Stefanie Kadykaloa

Stephane Lemiere

Stephen Evans

Steve Leeson

Steven Cools

Sujka E

Susan Watkins

Susanne Kirwan

Suzete P. de M. Neta

Sven Springer

Tahseen Aziz

Tara Roberts

Tarsicio Villalobos

Tarsicio Villalobos Director de Servicio Técnico

Tarsicio Villalobos Director de Servicio Técnico Global Poultry Zoetis

Tatiana Carlesso dos Santos

Téllez S

Teresa Arangüena

Tesa Panisello Monjo

Teun van de Braak

The sampling solution

Thea van Niekerk

Theo Janssen

Throuw Nutrition

Tiago Goulart Petrolli

Tim Goossens

Tim Lambert

Tina Prang

Tobias Steiner

Tobias Theuß

Tom Weigand

Tondeur

traducido por Zoetis Spain SLU

Unidad de Negocio de Avicultura de HIPRA

V. PIRGOZLIEV

Vanessa Forcellini

Vencomatic Group

Verónica Cortés

Vet. Cecilia Rodriguez

Vet. Cecilia Rodríguez – Redactora Técnica Vetanco

Vet. Esp. Bruno Vecchi

Vet. Esp. Bruno Vecchi – Gerente Técnico Avícola

Vet. Esp. Gonzalo Almaraz

Victor Hugo Brandalize

Víctor Naranjo

Victor Van Wagenberg

Vinício dos Santos Cardoso

Vitor Fascina

Vitor Hugo

Vivian I. Vieira

Viviana Schroeder

Volker Altenbokum

W. VAN DER VEKEN

W.J.

Wael Abdelrahman

Wael Abdelrahman DVM PhD Director del Servicio Técnico Avícola & Desarrollo Comercial en Europa para Diamond V

Walter Bottje

Wendy Parker

Wilfredo Ochoa

William Boyer

Wilmer Te Brake

Winfridus Bakker

Woo Kyun Kim

Wouter Van der Veken. Gerente Global de Aditivos para Piensos Huvepharma

Xavi Mora

Xavier Asensio - Gerente de Servicios Técnicos de Aviagen en Europa Occidental

Xavier Asensio Dávila

Xavier Solvas

y Vitor Fascina - Gerente de Enzimas Nutricionales de DSM para Latinoamérica

Yolanda Bayón

Yordan Martínez

Yousef Daoud

Zinpro Corporation

Zsuzsanna Szogyenyi

Zucami Poultry Equipment S.L.

SUMARIO aviNews Octubre 2013

ESCUCHA LA REVISTA EN agriFM

agriFM - podcasts en español
SEGUIR CANAL
RECIBIR ONLINE

RECIBIR EN PAPEL
DESCUBRA
AgriFM - Los podcast del sector ganadero en español
agriCalendar - El calendario de eventos del mundo agroganaderoagriCalendar
agrinewsCampus - Cursos de formación para el sector de la ganadería
70075